Quello che segue è la trascrizione parziale di un documento trovato durante i lavori di ristrutturazione di una scuola elementare di Bergamo nel 2019. Il documento è un registro di classe dell'anno scolastico 1987-88, classe seconda B.
La pagina 47 copre il periodo dal 3 al 14 novembre 1987.
Registro di classe — II B
Settimana 3-7 novembre 1987
Alunni presenti: Bianchi C., Colombo F., De Luca M., Ferrari S., Galli R., Marchetti T., Moretti A., Poli G., Rossi D., Sala E., Zanchi P.
Assenti: nessuno
Annotazione del 5 novembre (corsivo, inchiostro diverso): Presenza anomala al banco 14. Il banco 14 è quello di Fabrizio M., deceduto il 27 ottobre. Ho contato di nuovo. Erano in undici. Sono in undici. Il banco 14 è occupato.
Settimana 10-14 novembre 1987
Alunni presenti: Bianchi C., Colombo F., De Luca M., Ferrari S., Galli R., Marchetti T., Moretti A., Poli G., Rossi D., Sala E., Zanchi P.
Assenti: nessuno
Annotazione del 12 novembre: Il banco 14 è ancora occupato. Gli altri bambini non sembrano notarlo. Quando chiedo al bambino di rispondere, gli altri guardano il banco vuoto con aria normale, come se ci fosse qualcuno. Ho parlato con la preside. Mi ha detto di prendere un periodo di riposo.
Nota a margine, non datata, grafia diversa — probabilmente un supplente:
Il banco 14 da oggi è stato rimosso. La maestra Conti è in aspettativa per motivi di salute. Il registro è da archiviare.
P.S. — Ho contato gli alunni stamattina. Erano undici.
Il registro è conservato negli uffici della scuola. Su richiesta, non è stato possibile visionarlo.
